The peer-to-peer app runs entirely over Bluetooth and mesh networks without an internet connection, making it popular with protesters and incompatible with Beijing's censorship regime.