Standard Chartered’s venture arm led the round as Keyrock looks to expand products, pursue acquisitions and scale its global footprint.