FTX users filed the lawsuit in 2023, accusing the law firm of playing “a key and crucial role" in "how the FTX fraud was accomplished.”