Jan van Eck says quantum computing could threaten Bitcoin's encryption and privacy, and his firm “will walk away” if it’s “fundamentally broken.”